[LIVE REPORT] -HERESY-HETERODOXY - Zepp Sapporo (07.07.2012)

• Durante Linda Aoi besó a Uruha.

• También durante Linda, Ruki tenía cerca de sí a Reita y le señaló con su dedo sonriendo. 

• Después de Sugar Pain Ruki se acerco a Kai y le dijo "despues de mucho tiempo, por favor canta con nosotros". 

• En el concierto de hoy Reita dijo: "Hoy es Tanabata", y las fans respondieron: "En Hokkaido, Tanabata es el 8 de agosto". 

• Uruha tuvo algunos errores durante Ride with the Rockers. 

• Ruki se confundió al comienzo de Anata, cantando antes de tiempo y su expresion fue muy tierna. 

• Después de que los guitarristas llegaron al escenario, Uruha se equivocó en el tempo y miró a Kai como: "¿eh? ¿He hecho algo mal?".

• Reita saco un cartelito donde tenía escrito deseos para el dia de Tanabata. 

• Reita dijo: "Hoy es Tanabata!" y los aficionados ", en Hokkaido Tanabata es en agosto!", Reita "¿eh? Kai se sabe eso?" y lo miró, pero al parecer no lo sabía.

• Durante el encore, la ropa de Uruha era la misma que el primer concierto de Sendai.

• Ruki se abrió su chaqueta y empezó a tocarse a sí mismo, incluso entre sus muslos, moviendo también la pelvis...

• Parece que en el segundo encore, tocaron Anata no Tame no Kono Inochi también. 

• Durante Kantou: Ruki intento chocar las manos con los fans pero se cayó y cuando se levanto sonrió avergonzado.

• Algunos fans han dicho que el sonido, durante el concierto, era muy bueno. 

• En Hyena cuando Ruki toco el cuello de Uruha, Uruha comenzó a reírse. 

• RUKI MC:

Ruki: "Sapporo no puedo oír tu voz!"
Fans: haciendo un gesto como 'vamos'-: "RUKIII RUKIIII!"
Ruki-riendo-: "He oído que (lol) que debería ir al hospital, si yo no podía oír eso!"

• Kai dijo que hoy era Tanabata y que se iban a divertir

.....................................

Créditos: @GazettEEUROPE
Traducción: @theGazettE_Esp