[Traducciones] Aoi Facebook ~ 24-Mayo-2012

  hello : )
Hola : )

   Do you like FF14?=)
¿Te gusta FF14? =)
Nota: FF14 = Final Fantasy 14

   Some or commonly used everyday conversation?(?_?) (よく使う日常会話とかあるの？(?_?))
Algunas o utiliza comúnmente conversaciones cotidianas? (?_?)

   もっとこう・・・「やぁ＾＾」みたいな。普通にYeah^^ か？；
Más material como éste... 「Yaaa＾＾」Es usualmente Yeah ^ ^?;


   英語を勉強するって言っても何したら良いかわからないよね！
Digo que estoy estudiando Inglés, pero no sé qué hacer!


   Do you like the GazettE?^^ (the GazettE好きー？^^)
Te gusta the GazettE? ^^

   確信にせまったろか？
Vamos hacia adelante, hacia nuestra convicciones?Nota: realmente no entendí muy bien lo que quiso decir.

   Music? View of the world? Or face? lol
Música? Vista de el mundo? o cara? lol


   世界観って単語こんな長いの？もっと短いんじゃないか？笑
Es "visión del mundo" realmente una palabra tan larga? No hay una manera más corta que lo diga? lol


   "world view"ね。了解！
Mi "visión del mundo". Entendido!


   album "DIVISION" What is new the GazettE fun?（the GazettEの新しいアルバム"DIVISION"は楽しみですか？ってこう？）
álbum "DIVISION" Cual es el nuevo y divertido the Gazette?


   Are you looking forward to the GazettE new album DIVISION? こうか＾＾　ありがとう！thx all ♥
¿Estás esperando por el nuevo álbum de the GazettE DIVISION? Gracias a todos ♥


   じゃー今日はここまで！ See you ! i love you all ^^
¡Nos vemos! Los Amo a todos ^^

___________________________________

Una vez mas Aoi ensayando su ingles, y todos le ayudan a corregirle, es lindo eso.

Supongo que es todo por hoy ^^ ,

esperemos mas adelante (mañana) si  es que vuelve a aparecerse por Facebook.

Gracias por leer~!